« 2010年9月 | トップページ | 2010年12月 »

2010.11.22

EarthlingZ Kouyou Gathering

>>>EarthlingZ Kouyou Gathering NOV 20-23 < <<

Quite a few musicians will be attending.
The busiest time will be 22 & 23
Sat and Sunday will be relaxed chillout...

Among the musicians who say they can come:

Kenji Sakasegawa (tabla)
Naoto (various instruments)
Takeshi Kubodera (久保寺 武司)
Naoshi ( andf probably Miura and DJ Fumio)
DJ Emi
Yuu Yamanouchi (guitar)
Mike Ferrandino (guitar)

POSSIBLES:
Ed Durbrow (misc)
Jaime Sempere (DJ)

101122greenhouse

Free Improvisation
____________________________
EarthlingZ Kouyou Gathering NOV 20-23 at The Greenhouse
グリーンハウスでのアースリングの紅葉の集い 
11月20〜23日

This year the peak of autumn colour is a bit later than usual, and so the EarthlingZ Kouyou Gathering will be  from the afternoon of Sat Nov 20th until the evening of Tue Nov 23rd,  which is a National Holiday.
今年は例年より紅葉が遅くアースリングの紅葉の
集いは11月20日土曜日の午後から祭日の23日の夕方です

There will be lots of live performers, including Kenji Sakasegawa and friend(s) playing Indian music,  and some instrumentalists that have recently discovered The Greenhouse. More information about them will follow soon...
逆瀬川健二や仲間のインド音楽、
最近グリーンハウスに来た楽器奏者など
生演奏がたくさんあります。

Also, various musicians from the Brainbusters crew,  who produce parties both in Tokyo and in the countryside, will be attending and performing.
東京や田舎でパーテイをプロデユースする
ブレインバスターズの色々なミュージシャンも
参加、演奏をします

As usual, we will ask you for 3500 yen upon entrance, and you will receive 2500 yen's worth of EarthlingZ money to use for food, drinks and any other purchases. Please do not bring your own food and drink,  as sales of these are how we cover costs,  which are especially high in the chilly weather, when lots of fuel is consumed to keep everybody warm.
いつものようにエントランス3500円のうち
食べ物、飲み物、ほか買い物に使える
2500円分のアースリングマネーを受け取ります
食べ物、飲み物など持ち込まないで下さい、
それらの売り上げは皆が暖かくいられるよう
特に寒い気候で高くかかる暖房などの
経費に使われます

 Also, please remember that The Greenhouse is an acohol-and-stimulant-drug-free zone...
またグリーンハウスで酒、覚せい剤などは使用禁止だと。。。

Greenhouse INFO & ACCESS:http://thegreenhouse.info

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2010年9月 | トップページ | 2010年12月 »